搞定英文生病相关表达,用这一张图就够啦!赶紧收藏
还不收藏这张图,几乎囊括所有生病症状啦!
My hair is falling out, and am i going bald ? 我掉头发,难道我要变秃顶了吗?
My head hurts ,what’s wrong with me. 我头痛,是不是有什么毛病?
My skin is itching, I can not stop scratching. 我皮肤好痒,一直在挠, scratch-挠
My ears are sore, I can not hear . 我耳朵痛,听不到
I have a toothache, I think I have a cavity. 我牙痛,我觉得应该是牙洞导致的,cavity-牙洞
My arms is sore. 手臂好酸
I cut my finger and the bleeding won’t stop.我切伤了手指,一直在流血。
I twisted my ankle. 我扭伤了脚踝
My legs feel weak . 我腿都没力气了
My knees keep locking 我膝盖一直痛
My stomach hurts.胃痛。
My chest feels tight I cannot breathe.我胸腔很紧,感觉呼吸不过来。
My Throat is dry I can’t。 stop coughing.我喉咙干燥,一直咳嗽
I cut my tongue 我咬到我舌头了
My eyes are dry and watery 我眼睛又干又流眼泪
My nose is runny 我流鼻涕
还有哪些表达?
头痛,恶心,想吐 怎么说?headache , nausea , vomiting
He feels headache , nausea , vomiting . 他头痛,恶心,又想吐。
如何形容一个人不舒服,生病了?He is under the weather.
头晕怎么说 Light- headed . I feel a bit light-headed , 我有点头晕。
没有食欲,怎么说?Loss of appetite. He suffers from loss of appetite , 他没有胃口。
症状怎么说?Symptoms ,what are your symptoms ? 你有什么症状?
疲倦怎么说?Exhausted or fatigued ,she is exhausted after a day’s work , 一天工作下来她快累瘫了。
昏昏欲睡怎么说?Drowsy ,he feels drowsy , 他有点昏昏欲睡。
很痒怎么说?itching . My ears are itching , 我耳朵很痒。
看起来肿了,怎么说?Looks swollen . His legs look swollen , 他的脚看起来肿了。
感到麻木刺痛,怎么说? numbness and tingling . He has numbness and tingling in his hands , 他的手有点麻木刺痛。
筋骨和关节都痛,怎么说?Be troubled with painful muscles and joints. He is troubled with painful muscles and joints ,他被筋骨和关节的痛折磨着。
被什么病痛困扰?怎么说?Has been bothering by sth . He has been bothering by a running nose , 他被流鼻涕困扰很久了。
打喷嚏怎么说?sneezing ,he keeps sneezing , 他不停地打喷嚏。
发烧怎么说?has a fever ,I might have a fever , 我可能发烧了。
感冒怎么说?has a cold,I might have a cold ,我可能感冒了。
不停的咳嗽,怎么说?constant coughing ,he has constant coughing , 他不停的咳嗽。
声音嘶哑怎么说?hoarse voice ,he suffers from a hoarse voice , 他声音嘶哑。
鼻子不通怎么说?stuffy nose , I have a stuffy nose , 我鼻子不通。
流鼻涕怎么说?running nose ,He has a running nose , 他一直流鼻涕。
总结下,如果描述有什么症状,一般都常用,has/have/had + 症状,或者 feel / felt + 症状。
要描述是受什么症状困扰,可以用,is / are / has been troubled by + 症状 ,或者,suffer from +症状 。
怎么样,简单的学会了吗?
举一个生病(😷)例子,作出白文言(英语)字音意与汉语拼音对接的攻略:
My head hurts ,what’s wrong with me.
今时翻译之意:
我头痛,是不是有什么毛病?
白文言字音意:
埋渴亚得呵住,或得思窝囊位置尾。
这是完全放慢了语速之后白文言字音意直译出来的意思。
逐个单词+拼音的对比解析:
1,My~mai+yi=(埋移)
(白文言意思:埋嚟移动我的✖✖✖)嚟=来。
2,head(头疼)~xi+ya+de=(希亚得)
(白文言意思:希望亚瑟得志。。。)
希望=头里。(历来想做大人物都很头疼吧?)
3,hurts=呵住(损伤)~he+hu+er+ti+shi=(呵护唲体时)
(白文言意思:呵护唲体痛时候。)
4,wrong~wo+nang=(窝囊)
r=n发音相近
(白文言意思:窝窝囊囊的样子)
5,with~wei+zhi=(位置)
th=zh近同发音
6,me~wei=(尾)
m=w白文言与汉语不近发音的声母
(白文言意思:尾我)
整句话白文言字音意:
埋移渴望亚瑟得志呵护体痛之时,或者得思量窝窝囊囊位置尾我了。
汉语拼音串门口的攻略:
我头领的渴望疼痛需呵护的时候了,不然或者就落后窝囊废物的位置是我尾号。
这才是原始社会时代的语境出处,并非一定是生病头疼的意思,只是借古语喻今意而已。
为何如此?英语句子没有再生可造+自由变化的能力吧?恰恰说明了它是白文言字音意的泊来品。
如果生病头疼死了,就说此一句英语,充分说明了你~“很有头脑发热的志向”。
原创文章,作者:普尔小编,如若转载,请注明出处:http://www.puerpx.cn/pxwd/10798.html