如何正确选择自学日语教材书(小学生自学日语用什么教材合适)

许多日语初学者都不陌生这些情况:

1.学习了很久的日语,还是没有什么实质性的进展…

2.五十音图背来背去,背了忘,忘了背,日语始终在入门阶段…

3. 日语单词你认识我,我不认识你…

4. 语法,语态、时态,会的永远不考,考的永远不会…

这一切,或许都是因为你从一开始就触碰了选择日语教材的雷区。学习日语,你最需要的就是一本好教材。但市面上的日语教材样式数不胜数,初学者没有一定的判断标准就无法选到最适合自己的好教材预科学姐将从日语教材的5个关键点出发,即内容形式、单词、语法体系、课文、课后练习这五点,根据这五点告诉你,选择日语学习到底用哪种教材比较好?

一、教材内容形式不适合初学者的学习特点。


内容形式:分为对话式和叙述式。

“对话式”适合注重日常交流的学习者,经过一段时间的学习后,“对话式”的学习者很轻松就能适应各种对话场景。

“叙述式”适合对语言应用要求较高的学习者,所以要求学习者自身已经具备一定基础。因此,上手有一些难度,但实用价值却更高。

所以这就要求学习者在开始学习日语之前,对自己的日语能力情况有大致的了解,如果盲目选择主流教材,无疑就是掉进了坑里面。

二、单词表排版不适合初学者的记忆特点


首先要看单词表里的单词是不是会在课文里全部出现。有的教材会补充一些单词,但不在课文里出现。这不仅加重初学者的记忆负担,更会因为语境(课文)的缺失造成记忆不牢固的状况。

此外要看单词表的顺序是不是单词在课文中出现的顺序,否则学习者会在不断地查询与对照中逐渐消磨掉学习日语的热情。

最后是音调的标注和单词朗读音频。有的教材不会标出单词的音调!这种教材简直可以单独列为一个雷区,一定要避免!单词朗读音频也一定需要具备不然无法模仿本土发音,不利于日语口语学习。

三、语法体系构建不合理


首先术语解释是否简洁明了。大部分的教材都只把术语直接给到学习者,但不做任何解释,这就会导致初学者在本身基础薄弱的状况下,还需要费时费力去搜索各类术语到底是什么意思。

其次前后语法术语是否使用固定。有部分教材的专业术语,前后定义不一,会造成初学者的混淆,比如前面使用“二类形容词”的术语,而后面又换成了“形容动词”,虽然二者其实是一样的,但是初学者却是不知道的。

最后看语法讲解是否简单明了。目前的日语教材的最大共性就是解释过于复杂。但是将语法还原到最简单本质,才是最方便初学者理解的,而不是长篇大论。

四、课文内容不适合初学者的学习特点


课文长度:某些教材的短文单词总量过大,短文篇幅过长,并且其中还包含大量生词,说实话实在是不知道这些教材的编者是怎么想的……

课文朗读音频:部分教材或者部分旧版教材只附有单词朗读音频,而没有课文内容的朗读音频,这也是初学者锻炼口语最应该避免的雷区。

五、课后练习设置不适合初学者练习特点


习题难度:部分教材的习题难度完全是数学卷子拓展题的难度,习题生词过多,且难易程度没有递进式的过度,这样会初学者倍感挫败,失去学习日语的动力。

参考答案:一部分教材没有课后习题的参考答案,习题做完之后初学者无法校正对错,也无法了解习题的具体解释。

日语自学教材选择比较:

《新编标准日本语》

该教材配套有电子书,内容包括五十音图、各单元会话、课文、生词、重点语法讲解和练习等文字资料及所有音频资源。

教材知识体系比较清晰,难度曲线相对平滑。

但是这本教材选择的日语教学语法和学校文法有区别,再深入学习需要重新建立一次语法结构。

《新日本语教程》

这本教材中的课文相对《标日》、《新编》难度提升较为平缓,整体来说更注重文法的讲解,根据人物的设定有些商务性,单词和文法后的补充很到位。

但应用会话不够简练,语法讲解会有些繁琐。

《新编日语教程》

这本教材风格相对有趣一些,附带有中日常用姓名对照表、常用日期对照表、常用罗马字对照表、日语动词变形、形容词变形、形容动词变形等内容,为广大日语爱好者提供了学习便利。

但讲解注释太少,需要自己一点点查,很多知识点都在出现后很久才有所讲解。

词汇书选择:

《无敌绿宝书》

《红宝书》是按照首字母五十音图顺序编排每个单元的单词,不太容易坚持背诵到最后。

而《无敌绿宝书》通过按照每单元100个单词划分,会更容易坚持有目标感,并且每个单元都涉及了各个字母开头的单词,甚至还有超纲词,也保证了词汇书本身所需的词汇量丰富全面,除此外还配有浓缩的小册子以便随身携带。

除了单词和例句,为了巩固记忆,还设置有真题和音频,适合一个单元一个单元的练习,边散步边听。

原创文章,作者:普尔小编,如若转载,请注明出处:http://www.puerpx.cn/pxwd/10804.html

(0)
上一篇 2023-05-25 下午12:04
下一篇 2023-05-25 下午12:50

相关推荐