有呀,当然有。只要是语言,就有地域属性。我们小时嘲讽一个说英语的人,就大笑又聊你的“伦敦腔”,就好像咱们的京腔,上海话,吴侬软语,做为北方人,我们会说劳有浓厚地域性的兰州话,宁夏方言等等
。
英语当然有方言,最纯正的英语是来自英国,但即使在英国,英格兰、苏格兰、威尔士和北爱尔兰的口音也是不同的。
说到苏格兰口音的特点,最容易辨识的是字母r的发音了,在非词尾时都发成 l 的发音。/ i /有时会发/e/的音,例如fish;元音o会直接发/ɔ/而不是/əu/;还有字母k这个音,苏格兰人说OK时,嘴会张很大,已经完全不发/ei/了,而更接近/ai/。当然发音区别还有很多,这里只举几个例子。
威尔士的口音相对会更重一些,如果不熟悉发音特点,是很难听懂的。
美式英语也是英语的方言之一,由于是二百多年前英国殖民的缘故,口音和伦敦已经非常接近了,比起苏格兰和威尔士,和伦敦人交流起来没有太多障碍。
另外还有一些说英语的国家和当地本土语言长期融合,形成了自己特有的口音,也算是方言吧。比如新加坡人在读字母h时,读的是“嗨池”(不明白什么原因)。还有印度和菲律宾人说的英语永远是一股咖喱味(自己体会)。
原创文章,作者:普尔小编,如若转载,请注明出处:http://www.puerpx.cn/pxwd/11302.html