为什么俄语采用基里尔字母表示

俄语是世界上最为普遍使用的语言之一。它属于印欧语系斯拉夫语族,是联合国6种官方语言之一。在后苏联空间、美国、加拿大、以色列、德国以及其他国家,共有2.9亿人使用俄语。其中,有1.6亿人以俄语为母语。在俄罗斯,有1.4亿人讲俄语。从使用规模上看,俄语在世界上排名第五,位居汉语、英语、印地语和西班牙语之后。

现代俄语的前身是古罗斯语(东斯拉夫语)。斯拉夫语是印欧语系的一支。公元前3000年末至公元前2000年初,印欧语系的统一体瓦解。正是在那个时候,发生了原始斯拉夫语从印欧语系中分化出来的过程。原始斯拉夫语是所有斯拉夫民族的祖先语言。它没有文字,也没有通过书面形式固定下来。大约在6世纪民族大迁徙的过程中,斯拉夫语发生了显著的变化,结果导致该语言瓦解并产生了东斯拉夫、西斯拉夫和南斯拉夫3个语族。14世纪,东斯拉夫语出现分化,最终导致了俄语、乌克兰语和白俄罗斯语的产生。

斯拉夫人最初的文字是“线条和刻画”型文字。这是一些最简单的计算符号、部落和氏族符号、所有权符号和日历符号,等等。但是,这类文字不适用于军事和贸易条约、祈祷文以及其他复杂的文件。大约从7-8世纪起,当斯拉夫地区出现了第一批早期封建王国并同拜占庭发展贸易往来时,为了记载更加复杂的文件,斯拉夫人便引进了希腊文字。

斯拉夫字母的创立同基里尔(826-869)和他的兄长梅福迪(820-885)在摩拉维亚的宗教启蒙活动紧密相关。公元863年,拜占庭政府派遣以基里尔和梅福迪为首的传教士团赴大摩拉维亚传教。此前,基里尔已经开始了斯拉夫字母的制定和希腊经书的斯拉夫语翻译工作。同年,他创立了一种地道的、非常适合于记录斯拉夫语言的字母——格拉戈尔字母。这种字母的称谓源自名词“说话”,意为“词语”、“言语”。这一年被认为是斯拉夫文字的诞生年。

9世纪末,在基里尔和梅福迪去世后,他们的弟子们在东保加利亚创造了一种新字母表。从字母的组成、排列和语音意义上看,新字母表几乎完全同格拉戈尔字母表相吻合。它包括43个字母,格拉戈尔字母表由40个字母组成。然而,新字母表在字形上与格拉戈尔字母差异悬殊。这种字母的基础是希腊正字体。为了纪念自己的恩师,学生们把这种字母命名为基里尔字母(在中国也被翻译为“西里尔字母”)。基里尔字母的几种变体至今仍在俄罗斯人、白俄罗斯人、乌克兰人、塞尔维亚人、保加利亚人、马其顿人以及其他民族中使用。

原创文章,作者:普尔小编,如若转载,请注明出处:http://www.puerpx.cn/pxwd/7844.html

(0)
上一篇 2023-02-24 上午11:06
下一篇 2023-02-24 上午11:40

相关推荐

  • 新手淘宝运营起初需掌握哪些知识

    淘宝运营三块重点: 如何找到市场切入点如何策划主图详情页如何直通车推广 知乎上不少提问都是,为什么推广烧钱没用?主图详情怎么优化也起不来? 往往是市场没找好。 ————“新手淘宝运…

    培训问答 2023-06-23
  • 沈阳建筑大学土木工程怎么样(沈阳建筑大学怎么样好不好)

    沈阳建筑大学前身为1948年创建的中国人民解放军东北军区军工部工业专门学校(东北兵工专门学校),几经变迁,曾先后改建为东北建筑工程学校、沈阳建筑材料工业学院、辽宁省建设学院等。沈阳…

    培训问答 2023-05-11
  • 学习瑞思英语好处(赛思英语的好处)

    每个人学习雅思都会有不同的原因,有的人为了出国留学,有的人为了海外移民定居生活,有的人因为工作提升学习雅思。同时每个人对待学习雅思有不同的观点,有的人觉得报名费2020考一个雅思是…

    培训问答 2023-06-23
  • 如何看待课外培训机构

    ,我是亚洲城市大学上海院校的徐老师,关于教育尤其是中小学教育,这是一个人学习认识的第一步,其重要性不言而喻。 中国教育水平的提高,越来越多的家长为了使孩子有优异的成绩,同时能够掌握…

    培训问答 2022-05-09
  • 报检员培训,五大员如何报名质检员施工员等怎样网上报名

    1、第一,登录江苏省住房和城乡建设厅官网,找到培训考试管理,进入江苏省建设考试培训网。 2、第二,登录需要报名的职员的身份证号和密码,进行登录,如果你不确定他是否已经注册江苏省考试…

    培训问答 2022-04-25
  • 手绘动漫,有哪些动漫手绘教程可以分享的

    教程真的不建议在网上随便找,因为我感觉现在好像是这稍微好的话就能自己理所应当出个教程,一点也不排除有雇人自己还觉自己画的蛮好,那种就真的是看不起就是,怎么说呢,自己画的很一般,让自…

    培训问答 2022-11-03
  • 我想开小学英语培训班,选用什么教材好呢

    剑桥少儿英语的教材有很多,我推荐两个版本 一个是西安交通大学出版社出版的《剑桥少儿英语》,一个是剑桥大学出版社出版的由外研社引进的《剑桥国际少儿英语Kid’s Box》。 更多的人…

    培训问答 2023-02-23
  • 心理学怎么样

    学完心理学一般来说会让你看待问题时更加全面一些。面对很容易引起自己或者他人情绪的问题看的更透彻。所以学完心理学后能在一定程度让你更加理性。 心理学确实会让人感觉很神秘,感觉学完心理…

    培训问答 2023-01-17
  • 学大教育简介,北京轻松学教育怎么样

    评价一下学大。学大开始于北京,总部也在北京,可以说北京的学大是学大各级地区中算最好的了。学大的一对一个性化模式还是挺好的,学大号称:个性化辅导根据每一个孩子不同的个性特征、学习因素…

    培训问答 2022-09-12
  • 上海工商技术学院怎么样

    上海电影艺术学院成立于2003年12月,是经国家教育部、文化部和上海市人民政府批准的全日制普通高等艺术院校,是全国第二所以电影命名的独立院校,现设有表演编导、动画游戏、数字艺术设计…

    培训问答 2023-02-20