今天给一个初中一年级的孩子辅导了一天英语和语文。这个孩子因为家长有事，随家长回老家，来回两个星期，结果这刚开学，又是刚从小学升入初中，耽误两个星期的课，孩子的压力骤显巨大。
结果翻看了七年级上册英语和七年级上册语文后发现，七年级上册英语的前几课，比起七年级上册语文来，真是要简单得差了很多。比如，七年级上册英语，开始的内容就是见面打招呼的”你好″、”早上好″、”下午好″、”晚上好″、”这是什么颜色”和几种颜色的解答、亲情称呼英语单词的应用。我们说，这些都是汉语里幼儿学说话和幼儿园的礼貌用语。
那么，七年级上册语文的第一单元呢？朱自清的《春》、老舍的《济南的冬天》等散文不算，仅仅曹操的《观沧海》、李白写给王昌龄的诗、马致远的”古藤老树昏鸦，小桥流水人家，古道西风瘦马。夕阳西下，断肠人在天涯”等，共五篇课文、四首古诗歌，我看让孩子一下子学懂消化，难度真的不小。一天下来，给这个孩子辅导英语和语文的事实说明，中国孩子学好汉语真的不容易。
我们知道，中国汉语分为古汉语和现代汉语。古汉语的诗词歌赋，象唐诗、宋词、元曲、明清小说，内容和量都是非常大的。尤其是古汉语中的”四书五经”、《史记》、《资治通鉴》等，恐怕我们自已的很多大学老师，都没有学明白。如果说，现代汉语相对还比较好学的话，那么中国古汉语几乎没有多少人说它们是好学的。在我们这个有着5000年悠久历史的国度，现代汉语的历史充其量不过百年左右。而那些记录和记载中国传统哲学、思想、文化，浩如烟海的古汉语，却又是谁都无法绕开的中国汉语语言学的重中之重。
因此说，汉语比较难以学好，现代汉语相对好学一些，而古汉语作为汉语学习的难点和重点上，中国人都很少有人说自己学通了古汉语，那么，外国人就更加难以学通古汉语，这一点是肯定的。中国人的世界观、价值观、人生观，无不浸润着古汉语的影响。说学不好古汉语，就很难理直气壮地说自已算是学好汉语了，我想作为我们中国人，大家对这一点上应该是形成共识和共认的。故而，说”汉语很难懂，我感觉外国人学不会″上，我认为，外国人学习现代汉语，能够进行一般对话交流，应该难度也不是很大，但要学会、学好、学通古汉语，一般外国人恐怕真的极难做到。
从语言学的角度来看，无论是哪一种语言，实际上都是几乎相同的难度，没有一种语言比另一种语言更难的说法。所以，如果外国人想学习汉语，就和中国人学习英语一样，只要认真学，那就没有学不会的道理。
全世界无论哪一国的人，思维都是一样复杂，需要通过语言表达的事情也是几乎相同，所以各国的语言能有多大的难度差别呢？总体上看，智力几乎相同的人，使用的交流工具—-语言，只可能是一样的难度，否则难度高的语言就会被难度低的语言所代替。几千年下来，语言的难度就基本上固定在了几乎相同的水平，不可能出现难度差异了。
现在外国人看上去全是在说中文好难，都在抱怨学不会，归根结底，还是他们不想付出代价，妄图轻轻松松就能学会。咱们都学过英文，平心而论，英语是轻轻松松学会的吗？那些把英语学精通的人，有一个算一个，全是费了大力气才学好的嘛！
许多中国人之所以能把英语学好，主要还是因为英语能为他们带来好处，比如做技术研究，比如做外贸生意等等，这就是“无利不起早”嘛！现在外国人不能把中文学好的根本原因，就是学会了中文，并不能为这些外国人带来好处！所以，他们学习中文的动力就不足了，那怎么可能学得好呢？自然，中文就“变”难了。
因此，最后一句话。有目的的去学外语，都能把外语学会的。现在这些外国人就是缺乏学中文的目的，所以就学不会了。事情其实就是这么简单。
原创文章，作者：普尔小编，如若转载，请注明出处：http://www.puerpx.cn/pxwd/8404.html
